=CHAR(RANDBETWEEN(CODE("A"),CODE("Z")))
The simplist solution I came up with is the formula I posted previously.
I did eventually write an Excel/VBA version using the Deluxe Boggle set of cubes (5 x 5, 25 cubes). If anyone is interested in it, I can certainly provide it via email (unless some else wants to host it).