Transferring UserForms from Excel to Access is not possible, as far as I know; although you can specifically create UserForms in Access, they are very different beasts from the standard Access form (which has a far richer set of methods and properties, not to mention being easier to edit).
You're not going to like this, but I would recommend building a new form in Access and replicating the logic from the original.
Denis