Try:
=IF(OR(ISNA(MATCH(1,('Data Table'!$A2:$A9999=M3)*('Data Table'!$B2:$B9999=3),)),ISNA(MATCH("Bulk Schedule",'Data Table'!$A2:$J2,0))),"",INDEX('Data Table'!$A2:$J9999,MATCH(1,('Data Table'!$A2:$A9999=M3)*('Data Table'!$B2:$B9999=3),),MATCH("Bulk Schedule",'Data Table'!$A2:$J2,0)))
Dom