Hello Helen.
Manually You can do this way:
Draw a TextBox on sheet. When You have activated that TextBox, then on Formula Bar give formula =A1. Then place TextBox on chart.
By changing text in A1, changes also contents of TextBox. Of course You can format that TextBox also.
Best Regards Sir Vili.