Maybe you could save the RTF file as an HTML document in Word and then load that into Excel. Assuming it's got tables, Word will generate HTML tables for it which Excel can then handle.
Meanwhile, send me a dummy version of the file that just a few lines long and I'll work on a programming solution.