Table Layout to create chart for three sets of criteria

[Nanaia]

I'm trying to figure out how how to layout the table that needs to contain three different sets of criteria so a comparison chart can be created. The chart needs to be a pilot chart so it can be manipulated to show which week is being reviewed (this would be the horizontal chart Axis) for the production of parts (second criteria) for four different plants (third criteria). I think a combo chart can be utilized for this but I don't know how to organize the table the data needs to be pulled from and can't find information online for more than two criteria. Do any of you have suggestions?