I am not quite clear I understand what you are saying.
You can only add new fields that you can hard-code data into in the Table.
In a Query, the only type of fields you can add are Calculated Fields (which you cannot hard-code into, because they are formulas).
Like this thread? Share it with others