I don't know how you have calculated your growth figures.
This is how I implemented the results:
<b>Excel 2002</b><table cellpadding="2.5px" rules="all" style=";background-color: #FFFFFF;border: 1px solid;border-collapse: collapse; border-color: #A6AAB6"><colgroup><col width="25px" style="background-color: #E0E0F0" /><col /><col /><col /></colgroup><thead><tr style=" background-color: #E0E0F0;text-align: center;color: #161120"><th></th><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr></thead><tbody><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">1</td><td style="text-align: right;;">50000</td><td style="text-align: right;;"></td><td style="text-align: right;;"></td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">2</td><td style="text-align: right;;"></td><td style="text-align: right;;"></td><td style="text-align: right;;"></td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">3</td><td style="text-align: right;;"></td><td style="text-align: right;;"></td><td style="text-align: right;;"></td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">4</td><td style=";">Period</td><td style=";">Sales Revenue</td><td style=";">Cumulative</td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">5</td><td style="text-align: right;;">1</td><td style="text-align: right;;"> 3,141.27 </td><td style="text-align: right;;"> 3,141.27 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">6</td><td style="text-align: right;;">2</td><td style="text-align: right;;"> 3,298.33 </td><td style="text-align: right;;"> 6,439.60 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">7</td><td style="text-align: right;;">3</td><td style="text-align: right;;"> 3,463.25 </td><td style="text-align: right;;"> 9,902.86 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">8</td><td style="text-align: right;;">4</td><td style="text-align: right;;"> 3,636.41 </td><td style="text-align: right;;"> 13,539.27 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">9</td><td style="text-align: right;;">5</td><td style="text-align: right;;"> 3,818.23 </td><td style="text-align: right;;"> 17,357.50 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">10</td><td style="text-align: right;;">6</td><td style="text-align: right;;"> 4,009.15 </td><td style="text-align: right;;"> 21,366.65 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">11</td><td style="text-align: right;;">7</td><td style="text-align: right;;"> 4,209.60 </td><td style="text-align: right;;"> 25,576.25 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">12</td><td style="text-align: right;;">8</td><td style="text-align: right;;"> 4,420.08 </td><td style="text-align: right;;"> 29,996.33 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">13</td><td style="text-align: right;;">9</td><td style="text-align: right;;"> 4,641.09 </td><td style="text-align: right;;"> 34,637.42 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">14</td><td style="text-align: right;;">10</td><td style="text-align: right;;"> 4,873.14 </td><td style="text-align: right;;"> 39,510.56 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">15</td><td style="text-align: right;;">11</td><td style="text-align: right;;"> 5,116.80 </td><td style="text-align: right;;"> 44,627.36 </td></tr><tr ><td style="color: #161120;text-align: center;">16</td><td style="text-align: right;;">12</td><td style="text-align: right;;"> 5,372.64 </td><td style="text-align: right;;"> 50,000.00 </td></tr></tbody></table><p style="width:3.6em;font-weight:bold;margin:0;padding:0.2em 0.6em 0.2em 0.5em;border: 1px solid #A6AAB6;border-top:none;text-align: center;background-color: #E0E0F0;color: #161120">Sheet1</p><br /><br /><table width="85%" cellpadding="2.5px" rules="all" style=";border: 2px solid black;border-collapse:collapse;padding: 0.4em;background-color: #FFFFFF" ><tr><td style="padding:6px" ><b>Worksheet Formulas</b><table cellpadding="2.5px" width="100%" rules="all" style="border: 1px solid;text-align:center;background-color: #FFFFFF;border-collapse: collapse; border-color: #A6AAB6"><thead><tr style=" background-color: #E0E0F0;color: #161120"><th width="10px">Cell</th><th style="text-align:left;padding-left:5px;">Formula</th></tr></thead><tbody><tr><th width="10px" style=" background-color: #E0E0F0;color: #161120">B5</th><td style="text-align:left">=A1*(<font color="Blue">1-1.05</font>)/(<font color="Blue">1-1.05^12</font>)</td></tr><tr><th width="10px" style=" background-color: #E0E0F0;color: #161120">C5</th><td style="text-align:left">=SUM(<font color="Blue">$B$5:$B5</font>)</td></tr><tr><th width="10px" style=" background-color: #E0E0F0;color: #161120">B6</th><td style="text-align:left">=B5*1.05</td></tr><tr><th width="10px" style=" background-color: #E0E0F0;color: #161120">C6</th><td style="text-align:left">=SUM(<font color="Blue">$B$5:$B6</font>)</td></tr></tbody></table></td></tr></table><br />
Formula in B6:C6 are copied down to row 16.