Thanks for answering Jeffrey.You could turn off the Error Alert for the validation list and it would allow you to enter a number, but it would also allow you to enter anything else.
We could create a VBA trigger that would check the cell contents. It could check your list and see if the item exists there, then it could check to see if the value is a number.