That is the idea, but use a formula.
Just select all of the target cells before you do the Format>Conditional Formatting.
Assuming that you selected column C first. then change the Condition 1 dropdown value to Formula Is, and add a formula =ISNA(C1), thebn set the font and fill colours.