It isnt an issue. You have an index array and you provide it, in your case, the row number and the column number. Do not confuse those with the actual row and column number. They are the row and column of the index array. So =INDEX('hours'!F5:BF2000,1,1) will produce whatever is in F5 not whatever is in A1.